-
1 solution
solution [sɔlysjɔ̃]feminine noun• ce n'est pas une solution ! that won't solve anything!* * *sɔlysjɔ̃1) ( action de résoudre) (de difficulté, mots croisés, d'énigme) solution (de of), solving (de of); (de crise, conflit) resolution (de of)2) ( réponse) solution (de, à to)3) Chimie solution* * *sɔlysjɔ̃ nf1) (à un problème) solution2) CHIMIE solution3) (= interruption)solution de continuité — gap, break
* * *solution nf1 ( action de résoudre) (de difficulté, mots croisés, d'énigme) solution (de of), solving (de of); (de crise, conflit) resolution (de of); pour faciliter la solution du problème in order to solve the problem ou to get the problem solved more easily;2 ( réponse) solution (de, à to); tenir la solution de qch to have the solution to sth; une solution de facilité an easy way out; solution de compromis compromise; la solution n'est pas la force force is not the solution ou the answer; la situation est sans solution there's no way out of the situation, the situation can't be resolved; trouver une solution pour assurer la sécurité dans la région to find a way of making the area safe;3 Chimie, Pharm solution; sel en solution salt in solution; vendu en comprimé ou solution sold in tablet or liquid form.solution finale Hist Final Solution.[sɔlysjɔ̃] nom fémininapporter une solution à un problème to find a solution to ou to solve a problem3. HISTOIRE -
2 solution
solution 1. раствор; 2. решение; 3. растворениеapproximate solution приближённое решениеaqueous solution водный растворattenuated nutrient solution истощенный питательный растворbalanced nutrient solution уравновешенный питательный растворbasic solution основное решениеBayes solution Байесовское решениеbuffer solution буферный растворclarifying solution осветляющий растворcolloidal solution коллоидный растворconcentrated solution концентрированный растворculture solution раствор для водных культур, культуральный растворdenhardts' solution раствор денхардтаexperimental solution опытный растворfeasible solution допустимое решение, возможное решениеfood solution питательный раствор, питательная средаfull nutrient solution полный питательный растворgel solution гель-растворhalf-strength nutrient solution питательный растворhalf-strength nutrient solution разбавленный вдвоеhoagland nutrient solution питательный раствор хоглэндhypertonic solution гипертонический растворirrigating solution раствор для орошенияirrigating solution раствор для промыванияisotonic solution изотонический растворk-free nutrient solution питательный растворmother solution маточный растворnormal solution нормальный растворnutrient solution питательный раствор, питательная средаphysiological (salt) solution физиологический растворpreservative solution фиксирующая жидкостьRinger's solution раствор Рингераsaline solution солевой растворsaturated solution насыщенный растворstaining solution красящий растворstandard solution стандартный растворstock solution основной растворstrong solution концентрированный раствор, крепкий растворtest solution контрольный растворtracer solution раствор индикатораtrial-and-error solution решение методом проб и ошибокweak solution разбавленный раствор, слабый растворEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > solution
-
3 solution
- solution
- n1. решение
2. раствор
- solution of truss joint
- alternative solution
- analytical solution of trusses
- approximate solution
- architectural solution
- cleaning solution
- cost-effective solution
- exact solution
- finite element solution
- graphical solution
- linear solution
- membrane solution
- nonlinear solution
- Terzaghi solution
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 ♦ solution
♦ solution /səˈlu:ʃn/n. [uc]1 (chim., mat., ecc.) soluzione: a sugar solution, una soluzione di zucchero; a chemical solution, una soluzione chimica; a dilute solution, una soluzione diluita; the solution to a problem, la soluzione di un problema; a compromise solution, una soluzione di compromesso; a possible solution, una soluzione possibile; a temporary solution, una soluzione provvisoria3 (med.) risoluzione; crisi risolutiva● (ind. petrolifera) solution gas, gas disciolto □ (med.) solution of continuity, soluzione di continuità ( anche fig.) □ (mat.) solution set, insieme risolvente. -
5 solution
solution [sə'lu:ʃən](a) (answer → to problem, equation, mystery) solution f;∎ a political solution to the conflict une solution politique au conflit;∎ there is no real solution to this il n'y a aucune solution dans ce cas(b) (act of solving → of problem, equation, mystery) résolution f;∎ our main aim should be the rapid solution of the problem notre principal objectif devrait être de résoudre rapidement le problème∎ salt in solution sel m en solution -
6 solution
-
7 solution
solution n1 ( answer) solution f (to de) ;2 Chem, Pharm ( act of dissolving) dissolution f ; ( mixture) solution f (of de) ; in solution en solution. -
8 solution
solution [solluusjõ]〈v.〉♦voorbeelden:¶ solution d'un procès • einde, afloop van een procesf -
9 solution
solution [səˊlu:ʃn] n1) реше́ние, разреше́ние ( вопроса и т.п.); объясне́ние;his ideas are in solution его́ взгля́ды ещё не установи́лись
2) растворе́ние; распуска́ние3) раство́р4) мед. оконча́ние боле́зни, разреше́ние5) мед. миксту́ра, жи́дкое лека́рство -
10 solution
-
11 solution
-
12 solution
-
13 solution
-
14 solution
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > solution
-
15 solution
solution Lösung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > solution
-
16 solution
-
17 Solution
Solution f =, -en раство́р -
18 solution
-
19 solution
solutionrozpouštění frozpuštění frozřešení froztok fřešení frozluštění f -
20 solution
1) раствор2) растворение3) мат. решение- completely unstable solution - neutrally stable solution - particular solution - pure strategy solution - solution of equation - uniformly stable solutionsolution by inspection — решение подбором, решение проверкой
См. также в других словарях:
solution — [ sɔlysjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe; soluciun « explication » 1119; lat. solutio, de solvere I ♦ 1 ♦ Opération mentale qui, en substituant une pluralité analysable à un ensemble complexe d éléments entremêlés, parvient à surmonter une difficulté, à… … Encyclopédie Universelle
Solution — So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a separation of … The Collaborative International Dictionary of English
solution — UK US /səˈluːʃən/ noun [C] ► a way to solve a problem or deal with a difficult situation: a solution to/for sth »Education is seen as a solution to the state s economic and employment problems. find/have/offer a solution »She can not find a… … Financial and business terms
solution — Solution. s. f. v. Denoüement d une difficulté. Donnez la solution de cet argument, de cette difficulté. la solution est bonne, n est pas bonne. On appelle, Solution de continuité, La division d un corps continu. Il se dit principalement des… … Dictionnaire de l'Académie française
solution — [sə lo͞o′shən] n. [ME solucion < OFr < L solutio < solutus: see SOLUTE] 1. a) the act, method, or process of solving a problem b) the answer to a problem c) an explanation, clarification, etc. [the solution of a mystery] d) … English World dictionary
solution — I (answer) noun clarification, decipherment, determination, eludication, explanation, explicatio, explication, exposition, finding, illumination, interpretation, key. reason, resolution, right answer, solutio associated concepts: equitable… … Law dictionary
solution — [n1] answer, resolution Band Aid*, clarification, elucidation, explanation, explication, key, pay dirt*, quick fix*, result, solving, the ticket*, unfolding, unraveling, unravelment; concepts 230,661,712 Ant. doubt, problem, quandary, question,… … New thesaurus
solution — Solution, ou payement, Solutio. Solution ou dissolution de mariage, Solutum coniugium vel abruptum … Thresor de la langue françoyse
Solution — (lat.), Lösung (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
solution — late 14c., a solving or being solved, from O.Fr. solucion, from L. solutionem (nom. solutio) a loosening or unfastening, also a solving, from pp. stem of solvere to loosen, untie, solve, dissolve (see SOLVE (Cf. solve)). Meaning liquid containing … Etymology dictionary
solution — ► NOUN 1) a means of solving a problem. 2) the correct answer to a puzzle. 3) a liquid mixture in which the minor component (the solute) is uniformly distributed within the major component (the solvent). 4) the process of dissolving or the state… … English terms dictionary